Wiki

Как работает масштабировщик рецептов

Как ингредиенты рецепта пропорционально масштабируются между количеством порций, с данными о питательной ценности USDA и примерами расчётов.

Verified against USDA FoodData Central on 15 Feb 2026 Updated 15 February 2026 4 min read
Open calculator
Translated article · View in English

Краткое описание

Масштабировщик рецептов корректирует количество ингредиентов, когда вам нужно больше или меньше порций, чем рассчитан рецепт. Введите ингредиенты с весом в граммах, задайте исходное и целевое количество порций - и увидите масштабированные количества мгновенно вместе с данными о питательной ценности на порцию и для всего блюда из базы данных USDA FoodData Central.

Как это работает

  1. Добавьте ингредиенты - выполните поиск в базе данных USDA из 142 продуктов и добавьте продукты в рецепт с весом в граммах на весь рецепт.
  2. Задайте количество порций - введите, на сколько порций рассчитан исходный рецепт и сколько вам нужно.
  3. Получите масштабированные количества - каждый ингредиент умножается на коэффициент масштабирования. Суммарная питательная ценность (калории, макросы) обновляется в реальном времени как для всего рецепта, так и на порцию.

Формула масштабирования

scaled_amount = original_amount × (target_servings ÷ original_servings)

Where

original_amount= Вес ингредиента в граммах, введённый для исходного рецепта
target_servings= Нужное вам количество порций
original_servings= Количество порций в исходном рецепте

Отношение target_servings ÷ original_servings является коэффициентом масштабирования. Если рецепт рассчитан на 4 порции, а вам нужно 6, коэффициент масштабирования равен 1,5 - каждый ингредиент умножается на 1,5.

Расчёт питательной ценности

Все значения питательных веществ в базе данных хранятся на 100 г. Расчёт питательных веществ для заданной порции:

nutrient_portion = nutrient_per_100g × portion_grams ÷ 100

Where

nutrient_per_100g= Значение питательного вещества на 100 г из базы данных USDA
portion_grams= Масштабированный вес ингредиента в граммах

Суммарная питательная ценность рецепта - это сумма всех масштабированных значений ингредиентов. Питательная ценность на порцию делит суммарное значение на целевое количество порций.

Процентное соотношение энергии макросов

Расчёт доли энергии белков/углеводов/жиров использует общие коэффициенты Этуотера - стандартную систему маркировки энергетической ценности продуктов (Регламент ЕС 1169/2011, ФАО):

total_energy = protein × 4 + carbs × 4 + fat × 9 (kcal)

Where

protein × 4= Белок обеспечивает 4 ккал на грамм
carbs × 4= Углеводы обеспечивают 4 ккал на грамм
fat × 9= Жир обеспечивает 9 ккал на грамм

Пример расчёта

Рецепт куриного жаркого рассчитан на 4 порции. Вам нужно 6 порций (коэффициент масштабирования = 1,5).

Исходный рецепт: 400 г куриной грудки + 600 г варёного бурого риса + 200 г брокколи.

Масштабирование с 4 до 6 порций (коэффициент 1,5×)

1

Куриная грудка, сырая (400 г → 600 г)

400 × 1.5 = 600g. Calories: 120 × 600 ÷ 100 = 720.0 kcal

= 600g, 720.0 kcal

2

Бурый рис, варёный (600 г → 900 г)

600 × 1.5 = 900g. Calories: 123 × 900 ÷ 100 = 1107.0 kcal

= 900g, 1107.0 kcal

3

Брокколи, сырая (200 г → 300 г)

200 × 1.5 = 300g. Calories: 34 × 300 ÷ 100 = 102.0 kcal

= 300g, 102.0 kcal

Result

Итого: 1929 ккал, 167,7 г белка, 250,2 г углеводов, 25,8 г жира. На порцию: 322 ккал.

Распределение энергии макросов (на порцию, Этуотер 4-4-9):

  • Белок: 28,0 × 4 = 111,8 ккал → 35,2%
  • Углеводы: 41,7 × 4 = 166,8 ккал → 52,6%
  • Жиры: 4,3 × 9 = 38,7 ккал → 12,2%

Описание входных данных

  • Рецепт рассчитан на (порции) - количество порций в исходном рецепте. По умолчанию: 4.
  • Мне нужно (порции) - необходимое вам количество порций. Кнопки быстрого выбора для распространённых значений (1, 2, 4, 6, 8, 12).
  • Ингредиенты - найдите и добавьте продукты из базы данных USDA. Вводите вес в граммах на весь рецепт (не на порцию).

Описание результатов

  • Коэффициент масштабирования - отображается, когда целевое количество отличается от исходного (например, «масштабирование 1,5× вверх»).
  • Таблица ингредиентов - исходные и масштабированные граммовые значения рядом.
  • Питательная ценность на порцию - калории (главное число), белок, углеводы, жиры, клетчатка с долями энергии макросов.
  • Суммарная питательная ценность рецепта - сумма по всем ингредиентам для полного масштабированного рецепта.

Допущения и ограничения

  • Линейное масштабирование - все ингредиенты масштабируются пропорционально одним коэффициентом. Это математически точно, но может не подходить для всех рецептов: соль и специи нередко требуют менее пропорционального увеличения, а рецепты выпечки с дрожжами или разрыхлителями могут плохо масштабироваться свыше 2–3×.
  • Только граммовые значения - калькулятор работает в граммах для точности. Объёмные меры (стаканы, столовые ложки) не поддерживаются, поскольку они зависят от плотности ингредиента.
  • Данные USDA - значения питательных веществ относятся к обобщённым продуктам, а не к брендовым. Фактические значения варьируются в зависимости от условий выращивания, способа приготовления и производителя.
  • Сырой или приготовленный - выбирайте форму, в которой вы взвешиваете ингредиент. 100 г сырой курицы ≠ 100 г приготовленной курицы по питательной ценности.
  • 142 продукта - база данных охватывает распространённые цельные продукты. Переработанные, брендовые и ресторанные продукты не включены.
  • Потери при приготовлении не учтены - калькулятор не учитывает потерю влаги, вытапливание жира или деградацию питательных веществ при тепловой обработке. Масштабированные значения - это веса до приготовления.

Верификация

Тест-кейсИсходные данныеОжидаемый результатИсточник
Удвоение рецепта4→8 порций, 200 г ингредиента400 гРучной расчёт: 200 × 2,0
Уменьшение6→2 порции, 300 г ингредиента100 гРучной расчёт: 300 × 0,333
Масштабирование 1,5×4→6 порций, 250 г ингредиента375 гРучной расчёт: 250 × 1,5
Обратное масштабирование2→5→2 порции, 150 г150 гТождество: масштабируем вверх и обратно
Сумма долей макросовЛюбой непустой рецепт100%Тождество Этуотера
Полный рецепт4→6 порций, курица+рис+брокколи1929 ккал итогоПроверено функцией калькулятора

Sources

recipe-scaler nutrition scaling servings ingredients usda